O estagiário deve pagar imposto de renda?

Sim. Quando a Bolsa Auxílio mensal recebida ultrapassar a faixa de isenção da Tabela do IRRF- Imposto de Renda Retido na Fonte.